-
1 versteigen
v/refl (unreg.)2. geh.: sich zu der Behauptung versteigen, dass... go so far as to claim that...* * *ver|stei|gen ptp verstiegen [fɛɐ'ʃtiːgn]vr irreg (lit)to get into difficulties (while climbing)er hat sich zu der Behauptung verstiegen, dass... — he presumed to claim that...
er verstieg sich zu völlig übertriebenen Forderungen — he had the presumption to make quite excessive demands
See:→ auch verstiegen* * *ver·stei·gen *vr irreg (geh)sie verstieg sich zu den abstrusesten Anschuldigungen she was propounding the most abstruse accusations* * *1) (sich verirren) get lost [while climbing]; (nicht mehr herunterkönnen) get stuck; get into difficulties2)sich zu einer Behauptung gegen jemanden usw. versteigen — have the presumption to make an assertion on somebody etc
* * *versteigen v/r (irr)2. geh:sich zu der Behauptung versteigen, dass … go so far as to claim that …* * *1) (sich verirren) get lost [while climbing]; (nicht mehr herunterkönnen) get stuck; get into difficulties2)sich zu einer Behauptung gegen jemanden usw. versteigen — have the presumption to make an assertion on somebody etc
-
2 versteigen
ver·stei·gen *( geh);sich zu etw \versteigen to have the presumption to do sth;sie verstieg sich zu den abstrusesten Anschuldigungen she was propounding the most abstruse accusations
Перевод: с немецкого на английский
с английского на немецкий- С английского на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Английский
